Щороку мільйони людей у всьому Китаї та в усьому світі відзначають Свято човнів-драконів, також відоме як Свято Дуаньу. Проводиться в п'ятий день п'ятого місяця за місячним календарем (який зазвичай припадає на червень). Історія фестивалю налічує понад 2000 років і насичена багатими культурними традиціями. Це час яскравих святкувань, захоплюючих перегонів на човнах і обміну смачною їжею — але це свято набагато більше, ніж може здатися на перший погляд.
Витоки: історія про легенди та вірність
Свято човнів-драконів зазвичай асоціюється з легендою про Цюй Юаня, поета-патріота та державного діяча періоду Воюючих держав у стародавньому Китаї. Цюй Юань запам'ятався своєю непохитною відданістю своїй країні, особливо своїм опором корумпованим правителям. Коли його пораду проігнорували, він був вигнаний, і у своєму розпачі він втопився в річці Мілуо на п'ятий день п'ятого місячного місяця.
Намагаючись врятувати його, місцеві селяни кинулися до місця, де він, імовірно, потонув, били в барабани, щоб відлякати рибу, і кидали липкий рис у воду, щоб запобігти з’їданню його тіла. Це стало джерелом натхнення для перегонів на човнах-драконах і традиції їсти цзунцзи, липкий рис, загорнутий у листя бамбука.
Гонки на човнах-драконах: швидкість, майстерність і командна робота
Одним із найцікавіших аспектів Фестивалю човнів-драконів є перегони на човнах-драконах. У цих захоплюючих змаганнях беруть участь довгі вузькі човни, прикрашені драконами, а команди гребців працюють в унісон, щоб мчати до фінішу. Човни традиційно виготовляються з дерева, і перегони часто супроводжуються звуками барабанів, які слугують для синхронізації веслувальників і заряджають команди енергією.
Перегони на човнах-драконах – це не просто випробування на швидкість; це демонстрація командної роботи та майстерності. Веслувальники повинні працювати разом у ідеальній гармонії, причому кожен гребок ретельно розраховується, щоб рухати човен вперед. Перегони стали міжнародним явищем, оскільки змагання відбуваються по всьому світу, від Азії до Європи та Північної Америки.
Їжа: Zongzi – смачна традиція
Іншою невід’ємною частиною Фестивалю човнів-драконів є приготування та насолода цзунцзи, липких рисових пакетів, загорнутих у бамбукове листя. Ці смачні ласощі часто наповнюють різними інгредієнтами, включаючи солоні яєчні жовтки, свинину, квасолю та каштани. Практика приготування цзунцзи є способом вшанування Цюй Юань, оскільки кажуть, що рис був призначений для годування риби та захисту її тіла.
Цзунцзи є улюбленою стравою під час фестивалю, і в різних регіонах Китаю є свої варіації, залежно від місцевих уподобань. У деяких регіонах солодкий цзунцзи готують із пасти з червоної квасолі або фініків, а в інших віддають перевагу пікантним начинкам, таким як гриби чи солоне м’ясо.
Свято компанії: Святкові пакети та пакети для гурманів
Багато компаній, особливо в Китаї та інших частинах Східної Азії, відзначають Свято човнів-драконів різними способами. Ці святкування часто поєднують традиційні звичаї з сучасною корпоративною практикою, створюючи святкову атмосферу, зміцнюючи командний дух і підвищуючи залученість співробітників. Ось як компанії зазвичай відзначають Свято човнів-драконів:
1. Корпоративні подарунки: Zongzi (клейкі рисові пельмені)
Ще один улюблений звичай, пов’язаний зі святом човнів-драконів, — це приготування та дарування цзунцзи, традиційних вареників з липкого рису, загорнутих у листя бамбука. Багато компаній дарують своїм співробітникам цзунцзи як святковий подарунок, або у вигляді упакованих цзунцзи, або як частину корпоративного застілля.
Цзунцзи також часто дарують як корпоративні подарунки клієнтам або діловим партнерам, символізуючи доброзичливість і процвітання. Подарунок цзунцзи є жестом вдячності та поваги, що робить його важливою частиною святкових урочистостей.
У нашій компанії Fortune East Stone кожен співробітник може не лише скуштувати святкової кави, а й отримати святковий подарунковий пакет із сезонними продуктами, такими як чорниця, цзунцзи та звичайні туалетні приналежності, що є особливим святковим благом!
2. Святкові канікули та вихідний час
У Китаї та деяких інших країнах Свято човнів-драконів є офіційним державним святом, і багато компаній дають співробітникам вихідний день, щоб відсвяткувати це свято з родиною та друзями. Навіть якщо це не офіційне свято в певних регіонах, компанії можуть надати працівникам половину робочого дня або дозволити гнучкий графік, щоб вони могли брати участь у сімейних зборах або насолоджуватися місцевими святами.
3. Декорації та святкова атмосфера
Деякі компанії прикрашають свої офіси чи робочі приміщення елементами фестивалю човнів-драконів. Ви можете побачити прикраси на тему дракона, листя бамбука та яскраві кольори, такі як червоний і золотий, які символізують удачу та процвітання. У більш креативних або великих компаніях фестиваль може надихнути тематичні заходи чи офісні вечірки, де співробітники можуть насолодитися традиційними стравами, музикою та навіть одягнутися у святкове вбрання.
4. Зв'язки з громадськістю та брендинг
Для компаній, особливо для міжнародних логістичних і виставкових компаній, Фестиваль човнів-драконів надає можливість провести маркетингові кампанії або випустити спеціальні продукти. Наприклад, вони можуть випустити лімітований тираж цзунцзи або іншу традиційну фестивальну їжу.
5. Культурні заходи та майстер-класи
Компанії проводять культурні заходи, щоб розповісти своїм співробітникам про традиції свята човнів-драконів. Це можуть бути майстер-класи з виготовлення цзунцзи, вивчення історії фестивалю. Ці заходи не тільки сприяють культурній оцінці, але й створюють згуртованість команди через спільний досвід навчання.
Висновок: Свято традиції, єдності та здоров’я
Фестиваль човнів-драконів — це набагато більше, ніж серія захоплюючих перегонів на човнах або день насолоди смачною їжею — це свято історії, культури та незмінного духу спільноти. Незалежно від того, чи спостерігаєте ви за перегонами, насолоджуєтеся цзунцзи чи берете участь у місцевих святах, Фестиваль човнів-драконів пропонує можливість поєднатися з багатою культурною традицією, яка охоплює тисячоліття.
Про нас
Джессі
Фортуна Східний камінь
📧 Електронна пошта: sales08@fortunestone.cn
📞 Телефон: +86 15880261993
🌐 Веб-сайти: www.festonegallery.com |www.fortuneeaststone.com